2023-09-21 / 最終更新日時 : 2023-09-21 丸山有彦 未分類 ■英語と日本語に共通する発想：マーク・ピーターセン『日本人の英語はなぜ間違うのか？』から １ 同じ名詞の繰り返し 日本語の場合、誰が誰に語っているのか、わかりきっている場合には、そのことを記述しないのが通常の記述形式になっています。したがって、欧米の言語のように「主語－述語」という構造はありません […]
